推球网1月5日讯英超赛场神情放诞。曼城于伊蒂哈德球场一扫暗澹，4 - 1大捷西汉姆联。开场不久，萨维尼奥制造乌龙，为蓝月军团先拔头筹。随后，哈兰德大演梅开二度好戏，福登也镌脾琢肾，曼城火力全开，让铁锤帮无力抗拒。然则，切尔西却在客场折戟，虽开场高出，却被水晶宫1 - 1漂浮逼平，四轮不堪的窘境仍在陆续。阿森纳相似未能陆续胜绩，与布莱顿1 - 1持手言和，联赛三连胜如丘而止。

西甲赛场相似精彩。巴塞罗那在国王杯第三轮4 - 0大捷巴瓦斯特罗，莱万独中两元，加西亚与托雷也各进一球，告捷止住联赛连败劣势。但坏音信相继而至，西甲和西班牙足协驳回了巴萨对奥尔莫和维克托的注册苦求，犹如一盆冷水浇灭了球队的欢乐。马德里竞技这边，在国王杯首秀中凭借格列兹曼的全场独一进球，1 - 0小胜马贝拉，不仅顺利晋级，还将各项赛事连胜场次扩大至13场，尽显强势。

本周末的欧洲足坛体育录像/图片，朱门球队阐扬迥异，几家骄横几家愁。但不管效果如何，齐为球迷们奉献了一场场精彩绝伦的比赛。